Język angielski-"fishki"

Co to są "fishki"?

Fishki to nazwa małych karteczek, na których zapisany jest niezbędny do opanowania materiał. Takie fishki doskonale nadają się do nauki języka obcego. Na przedniej stronie fishek (awersie) zapisane jest np. angielskie słówko do nauki, zaś po odwrotnej stronie (rewersie) - jego polskie tłumaczenie.

To sprawdzona metoda nauki, używana jeszcze w czasach, kiedy nie było komputerów. Potwierdzona skuteczność tej metody jest tak duża, że przetrwała ona do dzisiaj. Bardzo dobrze stosuje się bowiem do nauki słówek - zwłaszcza wtedy, gdy nie mamy dostępu do komputera. Doskonała metoda nauki na okres wakacji!

Jak to działa?

Przedstawię Ci swoją własną metodę, którą zawsze stosowałem i nadal stosuję. Załóżmy, że chcesz nauczyć się na początek zestawu czasowników nieregularnych. Zapisujesz na górnej stronie karteczki polski czasownik zaś na jej odwrocie - wszystkie 3 formy tego czasownika po angielsku. Jeden kartonik odpowiada oczywiście jednemu czasownikowi. Teraz chcąc uczyć się tłumaczenia z języka polskiego na angielski:

1. Układasz wszystkie pomieszane kartoniki polską stroną do góry (najlepiej poukładać je "na kupkę")
2. Bierzesz pierwszy kartonik z góry kupki i oddczytujesz po polsku zapisany tam czasownik
3. Odpowiadasz sobie w myślach jak brzmią wszystkie 3 angielskie formy tego czasownika.
4. Sprawdzasz swoją odpowiedź, odkrywając drugą stronę kartonika.
5. Jeśli odpowiedź jest poprawna odkładasz kartonik na inną kupkę (to słówko już znasz).
6. Jeśli odpowiedź jest błędna z powrotem wkładasz kartonik (polską stroną do góry) na spód kupki (to słówko będzie do powtórki).
7. Podobnie postępujesz z kolejnymi kartonkami.
8. Jeśli w zestawie nie pozostanie żaden kartonik (wszystkie są na boku), tzn. że materiał został opanowany.

Jeśli chcesz uczyć się tłumaczenia w odwrotnym kierunku (z angielskiego na polski) musisz oczywiście odwrócić całą kupkę angielską stroną do góry i wykonać całą procedurę od początku. W celu lepszego utrwalenia słownictwa zalecam wykonanie powtórki tego ćwiczenia za jakieś 2-3 godziny, a następnie po 3-5 dniach.



Korzystając z naszego serwisu nie musisz nic pisać na kartkach!

Więcej przeczytasz na stronie naszego serwisu w zakładce - "Fishki angielskie"
------------------------------------------------------------
Książka, która pomoże Ci w nauce:

Angielskie zwroty

Jak zapamiętać 200 angielskich zwrotów w 100 minut?

WAŻNE: Przeczytaj w całości artykuł Pawła Sygnowskiego, a nauka angielskiego już nigdy nie będzie dla Ciebie taka trudna i nudna.Przeczytaj>>

Darmowy fragment